jeudi 23 août 2007

L'Alster intérieure

Pour résumer c'est un jet et 3 cygnes...
Exceptionnellement, ce jour là, il y avait une course cycliste, trop de la chance ! D'où le dôme blanc au milieu de l'eau et les difficultés de progresser dans la foule et les vélos !
Bon, sinon le soir il y a un spectacle d'eau avec jeu de lumières et tout et tout, mais le mauvais temps ne nous a pas permis d'y assister, l'année prochaine peut être !

La gare de Hambourg

...
Dans notre guide touristique, il est conseillé d'aller voir la gare de Hambourg.
De dehors c'est vrai qu'elle est sympa : baches vertes et échaffaudages... elle est en travaux !
Mais à l'intérieur : waouh ! C'est immense ! Elle se présente sur 2 niveaux et on trouve de tout : presse, pharmacie, resto... et au milieu il y a les trains ! On peut voir que la gare est sponsorisée par Philips.

La maison du Chili : Chilehaus

Pour la culture : "Immense batisse en briques, à la structure verticale et dont la pointe orientale fait penser à la proue d'un navire", c'est vrai !
Cette "petite maison du Chili" a été construite en 1922-24 par l'architecte Höger pour le commerçant Henry Sloman... on s'en fout mais je voulais le dire !

Musée de la douane

Le musée allemand de la douane est dans la Speicherstadt.

Autant dire de suite qu'on l'a vite fait puisqu'on a rien compris aux explications, c'est vrai ça, tout est écrit en allemand ! Heureusement qu'à l'entrée on a récupéré un livret en français avec le plan du musée, mais ils sont pas très futés puisque les zones à visiter étaient indiquées sur notre plan français en allemand....... Cependant il y avait des choses évidentes : les contrefaçons avec les originaux à côté, les cachettes les plus imaginatives. Par exemple, certains ont réussi à planquer des balles de révolver dans du pain, des paquets de cigarettes dans des livres, des paquets de lessives, des ballons de foot... enfin quand je dis "réussi à planquer", c'est faux car ils se font fait attrapper ! Il y a une section "armes" qui ressemblent à celles de Batman, des espèces de trucs... impressionnant ! On a fait la section historique pour dire qu'on l'a faite puisqu'on pige rien... Bon bien sûr on a pu "admirer" les différents uniformes à travers le temps !

Auré m'a demandé si on pouvait faire celui des arts et métiers, mais j'ai utilisé mon joker...

mardi 21 août 2007

Les Landungsbrücken de St Pauli

C'est à cet endroit qu'on descend lorsqu'on prend le bateau pour se rendre en centre ville. De là on peut voir une très grosse partie du port.

La tour des Landungsbrücken.

Il n'y a rien a voir à l'intérieur puisque ce sont des bureaux, des petites boutiques et pour changer des barraques à saussices et à poissons !

La fête forraine : Dom !

Une grande fête forraine a lieu 3 fois par an à Hambourg, trop de la chance ça tombe pile poil quand je suis là... On est curieux et on va faire le tour, on ne fait rien c'est de l'arnaque...!
1ere contatation : il y n'a pas beaucoup d'attractions.


2ème constatation : il y a beaucoup de barraques pleine de nourriture et de bière.


En gros, on a pu chiffrer : 4 ou 5 boutiques miam-miam pour 1 attraction, c'est énorme !


Passage incontournable devant la grande roue, je trépigne des pieds pour monter dedans mais Auré n'aime pas ça, il a peur... Dommage, on continue...



Et le challenge du soir est de prendre les barraques les plus drôles... à vous de juger !


Confiseries et pains d'épices, alors la photo ne rend pas trop mais l'ambiance était vert fluo et rose bonbon, et les vendeuses hyper heureuses d'être là !







Et oui il fallait être discret, Auré se sacrifie pour poser devant la barraque à saussices... haha !!!


Nouveauté : la barraque à gros cornichons... appétissant... beurk !


La fameuse crêperie française, on ne peut pas la rater...


Grignottons du mais... il y a des amateurs quand même !!!

Dans les rues de Hambourg



On est enfin parti visiter un peu Hambourg car mine de rien il y a des choses à voir ! On a d'abord visité l'église St Nikolai... enfin ce qu'il reste... Cette église a été bien détruite lors du bombardement qui a eu lieu à Hambourg en 1943, et elle n'a pas été restaurée, enfin juste un peu puisqu'il y a un ascenseur vitré qui monte jusqu'a 75m. On peut alors voir un joli panorama de la ville et des explications...en allemand, donc on les a zappés car comme d'habitude on comprend quasiment rien ! On a juste compris que la société Mac Do de Hambourg a donné des soussous pour l'aménagement du site, enfin on pouvait pas le rater puisqu'il y a un gros panneau avec le célébre M.


Une fois en haut la vue est superbe et on prend un grand bol d'air frais, très frais !


La Rathaus et une vue sur l'Alster intérieur.

Le grand port et les anciens hangars (Speicherstadt)

Suite du port et vue sur le clocher de l'église St Michel.

La tour de télévison : Fernsehturm.

lundi 20 août 2007

Wunderland ----> Hambourg en mini

Bien sûr, on a vu Hambourg en tout petit, avec ses momuments incontournables :
  • L'église St Michel



  • Les Landungsbrücken de St Pauli

  • Le Stade

  • La tour de Télévision : la Fernsehturm.

Il y avait tellement de monde que j'ai dû rater la Rathaus... ça serait dommage que l'on soit obliger d'y retourner la prochaine fois ! L'année prochaine, ils ouvrent 2 nouvelles scènes : les Alpes et les avions. On a pu en voir un petit aperçu puisque c'est en construction. D'ailleurs on a encore vu l'A380 en maquette... on pense qu'ils ont dû l'acheter à l'usine d'Airbus et qu'ils ne se sont pas embêtés à le monter !

dimanche 19 août 2007

Vaches Milka

On les a trouvées, elles existent !
Par contre, pas l'ombre d'une marmotte qui emballe le chocolat dans le papier alu...

Miniatur Wunderland

A Hambourg dans le quartier des entrepôts, il y a un "grand univers de trains modèles réduits", il parait que c'est la plus grand du monde et que c'est une des plus belles attractions touristiques d'Allemagne. On aurait pas dit dès l'entrée : tout fait vieux et poussièreux...
Mais quand on y pense, on a du attendre 4O minutes avant de pouvoir acheter nos entrées et il y avait un monde fou !
Quelques scènes du monde sont reproduites : Las Vegas, la Scandinavie, Hambourg...
On nous indique quelques chiffres sur le prospectus : 165 000 habitants en minis, 700 trains, 4000 voitures, bateaux et camions, et le plus dingue (car c'est trop beau) 250 000 ampoules.
On nous indique également qu'on peut y vivre des jours et des nuits... c'est si long que ça à visiter ??? En fait, la lumière est alternée en jour et en nuit grâce aux néons blancs, rouges et bleus. Cela donne un résultat superbe, notre coin préféré est Las Vegas !

Le jour..........

..............et la nuit !

mardi 14 août 2007

Insolite...


Dans la série des panneaux extraordinaires, je voudrais les oies sauvages !

Alors que signifie-t-il ?

A. "Attention à vos pneus les oies sauvages les crèvent."

B. "Attention ! Une oie sauvage peut en cacher une autre"

C. "Attention ! Ecraser une oie sauvage rapporte 200 points*, 1000 si on fauche toute la famille"

D. "Attention ! C'est Obi Wan Kenobi déguisé en oie sauvage"

* Dans la limite des stocks disponibles. Jeu gratuit et sans obligation d'achat. Offre valable uniquement en Allemagne et pour les détenteurs d'une voiture. Règlement disponible du jeu chez Manu qui vous donnera le barème pour les poussettes et les personnes agées.

lundi 13 août 2007

Votre avis nous intéresse !

Pourquoi la Terre, pourquoi le Soleil et les étoiles, pourquoi l'homme, pourquoi ????
**********
Aujourd'hui, pourquoi y a-t-il de tels panneaux aux abords des ponts allemands ???

Alors que signifie ce panneau ?

A. Limitation de vitesse à 5O Km/h quand 2 chars se croisent, et à 100 Km/h quand il est seul sur le pont.

B. Le char doit peser 50t quand il croise un autre char et 100t quand il est tout seul. Il est alors autorisé à larguer du leste...dans l'eau.

C. C'est une bonne question et même les allemands ne savent pas tellement ces panneaux sont vieux.

D. Obi Wan Kenobi conduit lui aussi des chars, donc cela a un rapport avec la capacité de Jedi qu'on peut mettre dedans.

Haha, ils sont déconneurs ces allemands !



En allant à Stade (et pas au stade), on a pu voir sur le bord de l'Elbe quelques moutons (des centaines environ), plus économique et écologique que la tondeuse et surtout moins dangereux vu la pente...

Grosse dédicace bien sûr à Manu, en souvenir des moutons de Vimy.............................!!!!!!!
Bêêêêêêêh !

Sand World, suite

Voici la suite des photos de Travemünde, bien kûr je ne mettrais pas tout car comme d'hab, j'en ai pris 1000... au grand désespoir d'Auré et de mon appareil photo (il en a marre que je lui tripote les boutons)
Les Beatles réconfortent Robbie... (Williams pour ceux qui ne l'avaient pas reconnu), je pouvais m'en charger aussi, mais j'en ai marre qu'il m'appelle pour ses bêtises, ah les stars !


Autres stars : les chevaliers de la Table Ronde, on pense bien évidement à Kaamelott : le roi Arthur, Lancelot, Perceval... et ce ****** de Graal !

Non, non, Obi Wan n'était pas là, dommage mais des potes à lui, oui ! On peut noter une certaines dose d'humour de la part des sculpteurs. D'ailleurs dans le coin d'Albert Einstein, on pouvait voir une inscription bien drôle : "E=WC²" pour indiquer la direction des toilettes... mouhahahahahaha !

On reste dans les extraterrestres (je ne parle pas d'Albert, quoi que...) On également vu le chapitre de la conquète de Lune, je ne sais pas si les astronautes les ont vu en vrai, mais ils ont une ganache trop marrante ! Si c'est ça les extraterrestres, je veux bien en croiser un ou deux !!!

Pour finir, un astronaute/cosmonaute/spationaute/taïkonaute, mais je penche plus pour l'astronaute... Pourquoi ??? Dans sa main se trouve une bouteille de Coca Cola, y a que les ricains pour faire ça ! La mise en scène est géniale, en fait ils étaient 2, l'un face à l'autre. On peut voir dans sa visière l'autre astronaute, et vice-versa (cliquer sur la photo pour l'agrandir)

vendredi 10 août 2007

Sand World

Christoche Colomb et ses caravelles étaient là !

St Pierre de Rome et le Vatican (dédicace pour Manu..........)

Un éléphant faignasse... ça change des ours et des chats... (dédicace pour Tornade)

Une famille de Dodo... trop mignooon !

jeudi 9 août 2007

Travemünde

Comme il faisait très beau et très chaud... si, si, c'est possible, nous sommes allés à Travemünde (quartier de Lübeck) pour voir le Sand World : compétition internationale de sculptures en sable.


On voit plein de panneaux pour y accèder, on se dit qu'on a de la chance car il y a même des parkings prévus pour l'évênement ! On arrive à se garer dans une rue et on arrive enfin au bord de l'eau... et la c'est le drame on ne voit pas un seul chateau de sable à l'horizon ! On part d'un côté de la plage en espérant que ça soit par là, car bien sûr, il n'y plus aucune indication. Après 5-10 minutes de marche, on entend un gars parler français, on lui demande alors où est ce ****** de Sand Word. On était pas dans le bon sens, demi-tour c'est à 15 minutes à pied pour acheter les billets et prendre le bateau qui nous fait traverser le canal... Zou ! on repart !


Ca nous laisse le temps d'admirer la plage de petits galets, et de se demander comment font les gens pour se baigner dans cette eau qui d'une part est froide (c'est la Baltique...) et d'autre part n'est pas très nette (gros bateaux dégueux à quelques mètres)

Cependant la vue est magnifique ! Et nous crevons de chaud... finallement, ils n'ont pas l'air si cons dans l'eau les gens !

Non, ce n'est pas un remake du "lac des cygnes"... il est tout à fait naturel d'en croiser sur la plage ! Et ils vont vers les gens en plus, là je crois qu'on était en train d'halluciner !


Enfin une plage de sable fin, remplie de petits transats faciles à déplacer, n'empêche que c'est super ! Je rêve d'en avoir un à la maison, les propriètaires de la maison où on est en ont un, c'est le pied ! Je ne pense pas en ramener un en souvenir car d'un ça ne rentre pas en cabine dans l'avion et de deux c'est environ 300 euro pour les moins chers... Sur la promadeon voit des sortes de parcmètres, il n'y a aucune voiture à l'horizon... euh, on comprend pas... on en conclut après avoir vu les gens mettre de l'argent dedans que c'est pour pouvoir accèder à la plage et poser sa serviette, et il faudrait re payer pour pouvoir poser ses fesses dans les transats ! Déjà qu'on trouvait qu'ils abusaient en Allemagne à faire payer partout les toilettes (a coup de 50 cents, on réfléchit 2 fois avant d'aller faire pipi), et au restaurant à faire payer une fortune l'eau du robinet (prendre de la bière est moins chère... on est pas étonné de les voir tous bien portants), mais là faire payer la plage qui est froide et polluée, c'est dingue !!! La conclusion que nous avons tirée de cela : faire raquer les allemands quand ils viennent en vacances en France pour pas qu'ils ne perdent leurs bonnes habitudes !

15 minutes, on le retient... donc environ 3/4h après avoir vu notre gentil indicateur de chemin français, on arrive au guichet pour acheter nos billets d'entrée, on en demande 2 (et en plus on mime avec les doigts), et elle répète en nous en comptant 2000, elle a l'air sérieuse... on parle si mal que ça ou elle est très débile ??? Oui 2000, on invite la plage à venir avec nous... En attendant le bateau, on a un petit aperçu de ce qui nous attend...

Rathaus de Lübeck

La mairie est assez originale : elle est faite en briquettes rouges et briquettes noires !

Sur la place de la mairie, il y a une reprodction de la ville en bronze :

On vu des choses extraordinaires !

Aurélien avait déjà visité Lübeck avec ses collègues, et il voulait me montrer "la cloche", le problème est qu'il ne se souvenait pas dans quelle église c'était. Problème qui ne se pose pas trop en France car il n'y a pas 5 ou 6 églises dans un petit périmètre... Nous sommes donc à la recherche de la fameuse église. A l'office du tourisme, on avait pu récupérer un plan qui indiquait également un circuit à faire pour voir le max de choses, mais bien évidemment il ne parlait pas de cette cloche... Mais on l'a trouvée : c'était bien sûr la dernière église du circuit, juste avant la Rathaus (la mairie). Problème quand nous sommes arrivé dessus : la route était barrée, il y avait un tournage de film ou de téléfilm dans le coin (il me tarde la diffusion sur M6) ! Mais on a quand même pu entrer et voir la cloche !!!

En fait, elle est particulière car lors de la 2nde Guerre Mondiale en 1942, il y a eu un gros bombardement sur la ville. La cloche de l'église St Glinglin (j'ai mangé le nom) est tombée et s'est brisée, sous l'effet de la chaleur elle s'est également déformée.

Lübeck et sa porte

Lübeck est au nord de l'Allemagne, à environ une heure de Hambourg, c'est un port de la mer Baltique. Elle est classée patrimoine mondiale de l'UNESCO car son architecture est assez particulière.
Il y a tout d'abord l'Holstentor (porte d'Holstein), c'est l'emblème de la ville.

Vue de devant

Vue de derrière

En 2006, elle figure sur une pièce commémorative de l'Allemagne de 2 euro. Regardez dans votre porte monnaie, vous en avez peut-être un exemplaire !